你好, 访客 | 登录 | 免费注册
在微博上提问,@易呗网,更快获得回应
若有任何使用问题、建议、意见,
你也可以单击这里告诉我们。

Lesson 19 Sold out 票已售完

作者: 未署名
   
收藏


‘The play may begin at any moment,’I said.  
‘It may have begun already,’ Susan answered.
I hurried to the ticket-office. ‘May I have two tickets please ?’I asked.
‘I'm sorry, we've sold out,’ the girl said.
‘What a pity!’ Susan exclaimed.
Just then, a man hurried to the ticket-office.
‘Can I return these two tickets?’he asked.
‘Certainly,’ the girl said.
‘Could I have those two tickets please ?’ I asked.
‘Certainly, ’the girl said, ‘but they are for next Wednesday's performance.Do you still want them?’
‘I might as well have them,’ I said sadly.


参考译文

“剧马上就要开演了,”我说。
“也许已经开演了呢,”苏珊回答说。
我匆匆赶到售票处,问:“我可以买两张票吗?”
“对不起,票已售完。”那位姑娘说。
“真可惜!”苏珊大声说。
正在这时,一个男子匆匆奔向售票处。
“我可以退掉这两张票吗?”他问。
“当然可以,”那姑娘说。
我马上又回到售票处。
“我可以买那两张票吗?”我问。
“当然可以,不过这两张票是下星期三的,您是否还要呢?”
“我还是买下的好,”我垂头丧气地说。
1 - 6, 共 6 个条目
1
hurry  »
['hʌri]
v.匆忙
1
hurry
 
2
售票处
1
ticket office
 
3
pity  »
['piti]
n.令人遗憾的事
1
pity
 
4
[iks'kleim]
v.大声说
1
exclaim
 
5
[ri'tə:n]
v.退回
1
return
 
6
sadly  »
['sædlɪ]
ad.悲哀地,丧气地
1
sadly
 


用户评论和纠错

我要评论/纠错
 
请输入图片中的字符。字母不区分大小写。
 

还没有评论或纠错。
课本信息
作者: 未署名
发布者: yibei
 
创建时间: 2010-11-12
更新时间: 2012-07-08
版本:
1
 
编辑评分:
用户评分:
 
课本条目: 6个
 
发布状态: 已发布
访问权限: 未知
 
书集: 新概念英语(新版/第二册)
知识库: 英语单词